:30:03
Dios, Francis.
:30:07
Todo lo que digo es...
:30:10
Sabes
donde escondio el dinero.
:30:14
Sabes donde escondio
las drogas, ¿verdad?
:30:17
¿Que demonios estas diciendo?
:30:19
¿Que demonios estas diciendo
ahora, Francis ?
:30:22
Sabes perfectamente
que estoy diciendo.
:30:24
le dije a Monty
cuando te conocio por primera vez,
:30:27
Pero no me escucho.
:30:30
Le dije,
"Naturelle Riviera...
:30:32
No es nada mas'
que una maldita rata exprimidora."
:30:37
Nat.
:30:46
Te he estado
buscando por todas partes.
:30:47
¿Otro? aqui tienes.
:30:50
¿Ella esta bien?
:30:55
¿Podemos salir de aqui?
:30:58
Nope.
Tenemos que esperar a Monty.
:31:04
La bese.
:31:07
¿Tu que?
:31:09
mi estudiante,
Yo... yo la bese.
:31:12
¿Quien intentas ser...
R. Kelly ?
:31:18
Bese a mi estudiante del instituto
de 17 años.
:31:21
Jake...Toma un trago.
:31:23
Callate con un carajo.
:31:24
Disculpe. Puedo...
¿Puede darme un agua?
:31:26
Al carajo con eso. Pegale.
:31:28
- Pegale.
- Ok.
:31:31
No quiero seguir
bebiendo, Frank.
:31:32
Dale el whiskey.
:31:33
Callate. Tomatelo.