:35:01
?אתה זוכר... את ניקי
:35:04
.ניק, כן, כן
.ילד טוב
:35:07
.למרות זאת, המקום נראה טוב
:35:10
?רוצה לפשוט את המעיל
:35:12
.לא. קצת קריר לי
:35:20
.זהו סטייק מעולה
:35:22
.רק הטוב ביותר עבורך, מותק
:35:24
.אני אשלח לך עוגיות מדי חודש
:35:26
?חמאת בוטנים, נכון
.כן-
:35:31
.אהה... שוחחתי עם סאל
:35:35
.אבא מגיע
.אני אראה אם הוא יכול לעזור-
:35:37
אבא, הבחור מחוץ
.לתמונה כבר 20 שנה
:35:39
.הוא עדיין מכיר אנשים
:35:40
.תראי, זאת לא הנקודה
:35:42
אני, אני לא רוצה
?שתהיה מעורב, בסדר
:35:45
.אני מתכוון לזה
.אני... אני יהיה בסדר גמור
:35:49
אתה יודע, אתה עדיין
.תהיה איש צעיר כשתשתחרר
:35:52
אני יודעת שאתה
,לא חושב על זה
:35:53
אבל אל תסתבך
.בצרות שם בפנים
:35:55
.תשמור על פרופיל נמוך
.אל תדאג לי, בבקשה-
:35:59
.זה לא היה צריך לקרות מעולם
:36:01
...יכולת להיות
,רצית כסף
:36:03
יכולת לעשות כל דבר
.שחפצת בו... רופא, עורך דין
:36:06
.זה כל מה שאני אומר
:36:07
.אל תפיל את זה עלי
:36:08
כשסאל והצוות שלו לחצו
,עליך בקשר לתשלומים
:36:11
לא שמעתי אותך מבקש
.שאהיה סטודנט למשפטים
:36:14
.שום מילה ממך, בתקופה ההיא
:36:18
מאיפה אתה חושב שהכסף
?הזה הגיע... דונלד טראמפ
:36:20
.זאת היתה טעות
.אם כך בוא נשכח את זה-
:36:23
.נעשו הרבה טעויות
:36:25
הייתי צריך להפסיק
.לשתות, כשאמך נפטרה
:36:28
.בבקשה, אל תעשה את זה
:36:30
ילד בן 11 עם אמא
.מתה ואבא שיכור
:36:32
אני יכול להאשים
.רק את עצמי
:36:34
.תפסיק, תפסיק
:36:37
.זה לא היית אתה, אבא
:36:45
.אני הולך להשתין