25th Hour
תצוגה.
play.
mark.
הבא.

:53:04
.העונש, על תנאי
:53:07
אתה לא קורא הרבה
?עיתונים, מה, חכמולוג

:53:10
.בניו יורק
:53:11
יש לנו דבר נפלא
.שנקרא חוקי רוקפלר

:53:14
.תן לי להשכיל אותך
:53:16
.היה לך קילו בספה
:53:18
משקל שכזה, הופך
.את העבירה ל-איי-1

:53:21
15שנים מינימום עד למאסר
.עולם, לעבירה ראשונה

:53:25
עכשיו, עם כל כך הרבה
,חופש בקו המנחה לעונש

:53:27
השופטים מקבלים את
.ההנחיה מהתובעים

:53:29
אז אם אשתו של אדון תובע
,עצבנה אותו באותו בוקר

:53:32
.אתה נדפקת
:53:33
.אתה הולך לתמיד
:53:35
...אם אתה בר מזל
...באמת בר מזל

:53:37
עכשיו, בוא נאמר שהוא
.קיבל משהו טוב, בלילה שלפני

:53:40
.אולי הוא יטען ל-איי-2
:53:42
אבל זה עדיין שלוש עד שמונה
.לעבירה ראשונה... מינימום

:53:46
.כמה אתה תשב
:53:47
זה הכל תלוי במצב
.רוחו של התובע

:53:50
,והוא ישאל אותנו
?"הוא שיתף פעולה"

:53:55
...אז
:53:57
למה שלא תספר לנו
?על חברך ניקולאי

:54:01
.תעזור לנו להקל עליך
:54:04
אני יכול לשאול
?אותך שאלה אחת

:54:07
.בטח
:54:14
,כשהזין שלך בפה שלו
:54:16
?הוא ממשיך לדבר כך
:54:20
כי נראה לי שהוא
,לעולם לא סותם

:54:22
...ואני
...אני פשוט סקרן

:54:24
...האם זה
?האם זה נהיה מעצבן

:54:26
אתה יודע, אתה מזיין
,בחור בפה

:54:28
.והוא פשוט לא מוכן לסתום-
:54:32
,תשמע פה
.בן זונה וניל שכמותך

:54:34
,כשתהיה בכלא
ותקבל את זה מאחור

:54:39
מחבורה של גברים
,שיקראו לך שרלי

:54:41
יהיו לך רק את עצמך
ואת המושל רוקפלר

:54:44
.להודות על התענוג
:54:46
.בואו נצא לכל הרוחות מכאן
:54:49
תגיד לפרקליטות ארה"ב
.שיש לנו עקשן כאן


תצוגה.
הבא.