25th Hour
prev.
play.
mark.
next.

1:16:02
Ne! -Reci što god želiš.
1:16:04
Nemoj otiæi. Moramo
iæi po Doylea.

1:16:09
Kada hoæeš da se naðemo?
- Završavam u 4 h.

1:16:11
Idemo u privatnu sobu?
- Naravno.

1:16:19
Moram razgovarati
s Frankom. Vidimo se tamo.

1:16:23
Nakon ševe, stric Nikolai
želi razgovarati s tobom.

1:16:25
Znam. Treba mi samo 5 min.
1:16:28
Èekaju te. - Znam! Rekao
sam samo 5 minuta.

1:17:07
Dobro izgleda u
srebrnoj haljini.

1:17:10
Znaš nju.
1:17:13
Rekao sam ti, zar ne? -Što?
1:17:15
Nakon što sam spavao s njom,
jedino o njoj maštam.

1:17:19
Je li to normalno?
- Mislim da jest.

1:17:22
Moje poštovanje. - Bog, deèki.
1:17:24
Sutra odlaziš? -Da.
1:17:26
Brzo æe proæi. Èuvaj se.
1:17:31
Sranje!
1:17:39
Kako si, stari?
1:17:40
Šest mjeseci.
1:17:44
Šest mjeseci prije uhiæenja
htio sam ti povjeriti novac.

1:17:48
Da ga uložiš.
1:17:50
Ja bih se opustio i gledao
kako se lova umnožava.

1:17:55
Pomislio sam da još malo radim
da imam za svakidašnjicu.


prev.
next.