1:49:09
Tko je to?
1:49:17
Tko ti je to uèinio?
1:49:18
Moramo iæi.
1:49:20
Neka te odveze u bolnicu.
1:49:22
Ne, u redu je.
1:49:31
Kako se to dogodilo?
1:49:33
Doao je u takvom stanju.
1:49:36
Monty...
1:49:37
Koma je.
1:49:40
Pogledajte ga.
1:49:42
Ti Rusi su pravi huligani.
1:49:46
Odvest æu ga u bolnicu.
1:49:51
Ovdje æemo se oprostiti, tata.
1:49:53
Boji se moje vonje?
1:49:57
Ne mogu ovako otiæi.
1:49:59
Pusti me da jednostavno
odem. Bit æe lake.
1:50:02
Lake? Boe moj,
ne razumije.
1:50:07
Dopusti mi da te odvedem.
1:50:09
Moram doznati gdje je
zatvor, radi posjeta.
1:50:13
Moe, prijatelju?
1:50:15
Dopusti mi.
1:50:18
Hoæe li mi
dopustiti? -U redu.
1:50:20
Daj mi torbu.
1:50:21
Ne idem u bolnicu, tata.
1:50:23
U redu.
1:50:25
Idemo.
1:50:40
Moram iæi.
1:50:41
Prièekaj trenutak.