25th Hour
prev.
play.
mark.
next.

:45:01
- Tessék.
- Kösz.

:45:02
Proszit.
:45:16
Jézus Krisztus.
:45:18
Ja.
:45:28
A New York Times szerint
rossz a levegõ errefelé.

:45:32
Valóban?
:45:33
Hát, bassza meg a The Times.
Én a Post-ot olvasom.

:45:38
Az E.P.A. azt mondja, hogy jó.
:45:42
Valaki hazudik.
:45:49
Elköltözöl?
:45:51
Lószart, ember.
:45:52
Tudod mennyi zsét fizettem ezért a kéróért?
:45:55
A pokolba is, nem.
:45:56
Tudod mit, akkor sem mennék,
ha Bin Laden a szemközti lakást robbantaná fel.

:46:14
Mit mondunk neki?
:46:18
Ne mondok én semmit.
:46:19
Hét évre a pokolba költözik.
Mit csináljak, kívánjak tán sok szerencsét?

:46:25
Csak hagyjuk, hagy igyon.
:46:27
Legyen emlékezetes ez az utolsó éjszaka.
:46:32
Így van.
:46:33
Szóval ezt tervezed?
:46:36
Ja.
:46:39
Azt sem tudom, engem minek hívott meg.
:46:41
Mirõl beszélsz, ember?
:46:43
Tudod, nemigen találkoztunk az utóbbi idõben.
:46:47
Te és én vagyunk a barátai a múltból.
:46:50
Igen.
:46:51
Mintha a mostani barátai
olyan sok jót tettek volna vele.

:46:55
Én csak...
:46:58
Még most sem hiszem el,
hogy hét évre elmegy.


prev.
next.