1:45:03
Het maakt niet uit.
1:45:04
Jawel. Het maakt mij wel wat uit.
1:45:07
Ik wil niet dat je me haat
als ik weg ben.
1:45:09
Ik zou je nooit kunnen haten, Montgomery.
1:45:13
Ik hou van je.
1:45:20
Blijf bij me.
1:45:21
Er is nog een ding dat ik moet doen.
1:45:23
Ga niet.
- Ik kom terug.
1:46:41
Is dat niet het leven?
1:46:43
Ja.
1:46:44
Werken op een sleepboot, elke
morgen de rivier op.
1:46:48
Ja. Dat zou fijn zijn.
1:46:51
Inderdaad.