:02:01
Vãd asta în ochii lui.
E un bastard mic ºi dur.
:02:03
Nu se lasa tavalit de oricine.
:02:04
Citeodatã cred cã eºti un timpit.
:02:06
Dacã mai aºteptam mult o sã moarã, corect?
:02:09
Vroiai sã-l impusti cu pistolul meu.
:02:10
O fãceam din mila, dar nu e pregãtit încã.
:02:13
Vrea sã trãiascã.
:02:14
Þi-a zis el asta?
:02:15
Nu, dar e ca un copilaº, bine?
:02:17
Nu se zbat ºi tipa aºa, ºtii?
:02:19
Cind vãd ca vine doctorul cu siringa.
:02:22
E bine pentru el pe termen lung.
:02:25
Tu n-ai copii.
:02:28
Nici mãcar nu pot sã vorbesc cu tine, Kostya.
:02:32
Haide.
:02:34
Haide, cãþelus nenorocit.
:02:36
Hei. Cit mai stai acolo?
:02:38
Vrei dracu sã mã ajuþi puþin?
:02:39
Doar...distrage-l puþin... sau aºa ceva.
:02:43
Haide.
:02:49
Ia...
:02:56
Încerc sã te ajut amaritule!
:02:59
Haide, haide.
:03:03
Cine-i cel mai Macho?
:03:05
Monty e cel mai macho!
:03:06
Ce se întâmpla în capuºorul tãu?
:03:08
Puþina smecherie, puþina isteþime.
:03:10
Boom. Bam. ªi gata.
:03:11
Da, puþina smecherie, puþina isteþime.
:03:13
Sîngerezi! Te-a muºcat.
:03:15
E singe de ciine.
:03:16
Doamne, tre' sã înveþi sã te relaxezi puþin.
:03:18
Trãieºte ºi tu puþin.
:03:20
Ai o gaura în git ºi iti
iese singele pe acolo.
:03:22
Puþina dragoste musca insa
îþi salveazã curul flescait.
:03:26
regula nr 1..nu poþi lua
animale pe jumãtate moarte.
:03:29
Ne aºteaptã lumea.
:03:31
Oameni cu bani.
:03:32
Ow.
:03:33
Vrei sã faci pe cowboy-ul?
:03:34
Nu...bãiatul cu ciine
în mijlocul autostrãzii.
:03:36
Bãiatul cu ciine? Amuzant, Kostya.
:03:38
- Da, amuzant!
- Ai îmbogãtit limba engleza.
:03:40
Eºti ghinion, Monty. Îmi aduci ghinion.
:03:42
Cind e sã meargã prost, atunci merge prost.
:03:44
Nu mai sintem doar noi doi când ieºim.
:03:47
Sit eu, tu ºi Doyle.
:03:48
Cine-i Doyle?
:03:49
Doyle!Legile lui Doyle!
:03:50
- E Murphy.
- Ce?
:03:52
Cine-i Murphy?
:03:53
Cine-i Murphy?
Cine-i Doyle?
:03:54
Sint legile lui Murphy...
:03:55
"Orice ar putea merge rãu va merge rãu"!
:03:57
El.Da! - El. Da!