25th Hour
prev.
play.
mark.
next.

1:02:00
Citi ani ai?
1:02:02
18.
1:02:04
Ai 18?
1:02:05
- De ce?
- Pentru cã nu în fiecare zi

1:02:07
intilnesc o fata drãguþa ca
tine care joaca ca înaintas.

1:02:10
E mortal.
1:02:13
- Citi ani ai?
- Destul de batrin ca sã fiu întrebat.

1:02:16
Eºti destul de mare ca
sã-þi pierzi timpul în parc.

1:02:18
Nu pierd timpul.
1:02:20
Eu,,,, treceam pe aici.
1:02:22
Ce era dacã aveam 17 ani?
1:02:26
Poate scurtam puþin conversaþia.
1:02:29
Dar nu ai. Ai 18, aºa
ca nu e nici o problemã.

1:02:41
Ce-ai zice dacã aº veni sa
te vãd jucind, citeodatã?

1:02:45
Pe bune! Mi-ar plãcea.
1:02:49
Poate.
1:02:51
Poate?
1:02:53
Bine.
1:02:55
Voi fi cel din spatele bãncii,
strigind "Înapoi în 'D'!"

1:02:59
Ne mai vedem.
1:03:08
Hei.
1:03:10
Vino aici sã cunoºti pe cineva.
1:03:12
Cine e?
1:03:14
O tipa pentru tine.
1:03:24
Hei, Jody.
1:03:25
Te-ai întors aici?
1:03:26
- Hei, pãpuºa.
- Hei, dulceaþa.

1:03:28
Ce mai faci?
1:03:29
- Bunã.
- Bunã.

1:03:30
E frãþiorul tãu, Frank? E drãguþ.
1:03:32
Nu mã plictisi. Eu sint în procentul de 62%.
1:03:34
Asta probabil pentru cã
nu lucrezi pe Wall Street.

1:03:37
Scala se invirte în jurul banilor.
1:03:38
- Toatã lumea ºtie asta.
- Toatã lumea ºtie.

1:03:41
Orcine din barul ãsta..
1:03:46
Ai vãzut curul ãla?
1:03:47
E bunã.
1:03:51
Omule!
1:03:56
Un tip de la ºcoala
1:03:58
profesorul de biologie... Terry...

prev.
next.