:51:00
Nu pot s-o fac aºa.
:51:01
Trebuie sã mã laºi sã plec, batrine.
:51:04
Te rog. E mai uºor.
:51:05
Da. Mai uºor?
:51:07
Dumnezeule, nu înþelegi?
:51:11
Lasã-mã sã te conduc acolo.
:51:13
Trebuie sã ºtiu unde e pentru vizite, ºtii?
:51:16
Bine, amice?
:51:19
Ajutã-mã.
:51:21
Mã ajuþi?
:51:22
Bine.
:51:23
Dã-mi geanta.
:51:25
Nu la spital, batrine.
:51:27
Nu la spital.
:51:29
Sã mergem.
:51:44
Tre' sã plec.
:51:46
Aºteaptã o secunda. Aºteaptã, aºteaptã...
:52:07
Nu, nu.
:52:13
Nu vreau sã vi sã mã vizitezi.
:52:15
Nu.
:52:16
Vreau sã fi fericita.
:52:18
aºa ca vreau sã uiþi de
mine ºi sã-þi trãieºti viaþa.
:52:21
Mnh...
:52:42
Cred cã o luam pe Henry Hudson
:52:46
spre Sprainbrook Parkway,
:52:48
apoi spre Taconic.
:52:50
Aia ar trebui sã ne ducã acolo.
:52:53
E uºor în Otisville.
:52:55
Ow.
:52:57
Aw, Jesus, uite ce þi-au fãcut.
:52:59
Îþi spun ceva, Monty, o sã fie în regulã.