:28:08
Monty!
:28:15
Montgomery Brogan?
:28:18
To sem jaz.
:28:19
Piem se Flood, uprava
za prepreèevanje prodaje drog.
:28:22
In zakaj vse to?
-Nalog za preiskavo imamo.
:28:28
Resno?
:28:31
Kar izvolite.
:28:41
Mir, Doyle.
:28:43
Pes je brez znaèke.
:28:45
Saj je ne potrebuje,
ves èas je v stanovanju.
:28:46
Umirite ga, ali pa
bom poklical intarja.
:28:49
Preveè oklanih ljudi
sem e videl.
:28:53
Doyle.
:28:54
Sem.
:28:57
Sedi.
:29:08
Lahko sedem?
:29:10
Seveda, izvolite.
:29:13
Gdè. Riviera?
Saj ste to vi?
:29:16
Prosim, èe ostanete tukaj,
ne motovilite se naokrog.
:29:24
Tale zofa pa ni preveè udobna.
:29:27
Mogoèe je krivo polnilo.
:29:29
Polnilo je zelo pomembno.
:29:31
Nekaken Castro kabriolet.
:29:35
Precej neudobna je.
Nekakne izbokline ima.
:29:41
Ne razumem.
Pa tako lepo izgleda.
:29:45
Koliko ste plaèali
zanjo, gdè. Riviera?
:29:53
Morda je krivo polnilo.
:29:55
Polnilo bo, da.
:29:57
Ja.
:29:59
Najbr polnilo.