:35:01
Se spomni Nickyja?
-Ja, Nicky. Priden poba.
:35:08
Lepo je urejeno.
:35:10
Bo slekel plaè?
:35:13
Ne. Malo me zebe.
:35:21
Temu se reèe zrezek.
:35:22
Zate vse najbolje, ljubèek.
:35:25
Vsak mesec ti bom
poiljala pikote.
:35:27
S kikirikijevim maslom,
kajne? -Tiste.
:35:34
Govoril sem Salom.
:35:36
Nehaj, oèka.
-Bom videl, kaj lahko storim.
:35:38
Oèka, tega tipa e 20
let ni nihèe videl.
:35:40
Precej ljudi pozna.
:35:41
Nisem to mislil.
Noèem, da se vmeava.
:35:45
Resno mislim.
Vse bo v redu.
:35:49
Ko bo priel ven,
bo e vedno mladeniè.
:35:52
Vem, da o tem nisi premiljeval,
a ne vpletaj se v neèedne posle.
:35:56
Zase se dri.
-Ne skrbi, prosim.
:36:00
Do tega sploh ne bi
smelo priti.
:36:02
Èe si hotel denar,
bi lahko....
:36:04
Lahko bi postal karkoli,
zdravnik, odvetnik.
:36:08
Nikar mi ne oèitaj.
:36:10
Ko ti je stal Sal za vratom
in zahteval plaèilo dolga,
:36:13
si pa nisi elel, da bi tudiral pravo, kaj?
Takrat si bil pa tiho.
:36:18
Od kod pa misli, da sem dobival
denar? Od Donald Trumpa?
:36:21
Naredil sem napako.
-Pozabiva vse skupaj.
:36:24
Veliko napak je bilo.
:36:26
Moral bi nehati piti,
ko je mama umrla.
:36:28
Nikar zdaj o tem, prosim.
:36:30
Enajstletni deèek z mrtvo materjo
in oèetom pijancem.
:36:33
Vsega sem jaz kriv.
:36:35
Nehaj.
:36:37
Nisi ti kriv, ata.
:36:45
Na WC grem.