25th Hour
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

:15:00
Smešno je bilo, da si rekel
"Smešno, da to reèeš."

:15:04
Še vedno nima smisla.
S takimi imam opravka.

:15:08
Strinjam se.
:15:09
Vidiš? Èisto jasno.
-Pridi.

:15:11
A jo vidiš?
-Ne.

:15:12
Tamle pleše Naturelle.
-Hitro. Moraš jo videti.

:15:16
Zakaj ne bi priskrbel kakšnih
dobrih punc za moje prijatelje?

:15:19
Frank?
-Meni je èisto OK.

:15:22
Greva dol. Pojdi z mano.
-V redu sem.

:15:25
Ne, kar pozabi.
Govoriti moram s tabo.

:15:27
Prav.
:15:28
Naj poèakam tukaj?
-Ja, nekdo mora paziti na Naturelle

:15:31
in na tvojo šolarko.
:15:33
Naj povem Naturelle,
da hodiš k prostitutkam?

:15:37
Ne, nikar. -Karkoli drugega,
samo tu poèakaj.

:15:41
Potem greva po Doyla.
:15:44
Kdaj konèaš?
-Ob 4.h.

:15:46
Greva v privatno sobo?
-Seveda.

:15:49
Oprosti, Monty.
:15:55
S Frankom moram govoriti.
Doli se dobiva.

:15:59
Stric Nikolai hoèe govoriti s tabo.
:16:02
Vem, Kostya. Pet minut naj poèaka.
-Ne pozabi, èakajo te.

:16:05
Vem! Samo pet minut
naj poèakajo, jebemti! -Prav.

:16:45
Srebrna ji lepo pristaja, kajne?
-Ja.

:16:49
To o Naturelle sem ti že govoril.
:16:53
Ona je edina, o kateri sem še fantaziral
potem, ko sem spal z njo.

:16:57
Je to normalno?
-Ja, dokaj.


predogled.
naslednjo.