:39:00
Ko bom stopil iz te sobe,
sem konèal s tem.
:39:03
Jaz sem konèal in moj oèe tudi.
-Neumen si.
:39:06
Me bo pustil oditi ali ne?
-Zapomni si, kaj sem ti rekel.
:39:12
Èloveka brez prijateljev.
:39:16
Ne, Monty, prosim.
:39:18
Verjemi mi, prosim.
-Moj prijatelj si bil.
:39:22
Oprosti, prosim.
Ne zapusti me.
:39:24
Daj no. Zabavo zamuja.
:39:26
Ne!
:39:50
Ve, koliko je ura?
:39:52
Ali ve, koliko je ura?
:39:53
Pozno.
Ne, zgodaj je.
:39:59
Bo lahko se malo zdral?
-Ja.
:40:03
Bez nadaljnjega.
:40:21
Jake je priel.
:40:22
Se ga e spomni?
Ja. Pojdi k njemu.