:44:08
Si pripravljen na g. Doyla?
-Ja.
:44:12
Povodec je tvoj.
:44:36
Naredi me grdega. Kot sem e
rekel, tja ne morem takle.
:44:41
Vse je odvisno od prvega dneva.
Èe me bodo videli takega, sem oplel.
:44:47
Daj no. Rekel si mi,
da bi naredil karkoli.
:44:51
Naredi to zdaj.
-Kaj pa misli?
:44:55
Da te bodo pustili pri miru,
èe bo imel èrnico na oèesu?
:44:58
Malo bolj me bo moral.
-Bi mi ti pomagal, jebemti?
:45:01
Poteno me zdelaj.
-Ne morem.
:45:08
Pa lahko.
-Ne bom te udaril, Monty.
:45:11
Malo si pa vseeno eli.
-Kaj?
:45:12
Ker misli, da si zasluim.
:45:14
Gledal si me e tako, kot da
bi mi hotel vbiti malo pameti.
:45:18
Zdaj ima prilonost.
Prosim te, Frank.
:45:20
To naj bo usluga?
Da te naredim grdega?
:45:22
Od kod pa jih jemlje?
:45:25
To je bedarija!
:45:26
Ne bodi reva, Frank.
Mora mi to narediti.
:45:29
Ne bom ti vrnil.
-Ne bom te udaril.
:45:33
Kaj, hudièa, hoèe
od mene, èlovek boji?
:45:35
To je noro!
-Utihni! Utihni!
:45:37
Ti se pa ne vmeavaj.
-Dovolj! To je bedarija!
:45:41
Na zajtrk grem.
Pozabil bom vse to sranje.
:45:44
Nobenega zajtrka.
-Posluaj me.
:45:46
Ne delaj tega, Monty.
-Se spomni, kaj vse si govoril?
:45:49
"Ne bom pozabil nate, Monty"?
"Tam bom, ko bo priel ven."
:45:53
Sploh se ne zaveda, kaj dela.
-Vsa ta situacija je kot naroèena zate.
:45:57
Kako to misli, kot naroèena?
:45:59
Znebil se me bo,
da bo lahko dobil Naturelle.