25th Hour
prev.
play.
mark.
next.

:21:01
Bio sam dovoljno jasan?
-Da. -Da?

:21:04
Dobro. Želim ti lep dan.
:21:07
I uzput, još važi
ponuda za èetvrtak.

:21:09
Nemoj da kasniš.
:21:22
Ovo izgleda kao prevelika
cifra, 280.000 za... -Jeli?

:21:28
Šta misliš da
radimo, Salivene?

:21:31
Bacio s proraèune?
-Nego šta.

:21:35
U èemu je stvar sa
brojem zaposlenih, ne...

:21:38
Šetaj.
-Ne ljuti se.

:21:40
Kako bilo. Vidi.
:21:41
Više posla za nekoliko
ljudi koji traže posao.

:21:43
Znaš da je teško da naðeš
dobre ljude za posao.

:21:46
To uveæava troškove,
inflacija raste. Shvataš?

:21:48
Da.
-Mislim da ne shvataš.

:21:50
Zato radim i ovo
što mi nije posao.

:21:52
Siði sa mog stola.
-Izvini.

:21:54
Znaš da je dobro
što nosiš kravatu?

:21:56
Da, nosim je zbog
žena, znaš...

:21:58
Jesu li ti žene rekle
da izgledaš kao jebena

:22:00
optièka iluzija?
:22:02
Odlazi, nestani! Hajde!
:22:08
Podigni to, Sani-boj.
:22:11
Nisam video da si sklopio
neki ugovor, Frenk.

:22:14
Siguran sam da æe ti
se otac pojaviti ovde i

:22:16
spustiæete malo.
To me ne bi iznenadilo.

:22:19
Neæeš prekršiti direktno
nareðenje, jeli?

:22:21
Mark, dolazim li ja u
tvoju spavaæu sobu da

:22:24
te uznemiravam kada si
sa deèkom? Ne. Gubi se.

:22:27
Ej, Šulc! -Da? -Koliki
je broj zaposlenih?

:22:30
250, 270, tu negde.
:22:36
Ej, Frenk, dobar si?
-Dobar sam.


prev.
next.