:09:05
När jag räddade honom...
:09:07
Det bästa jag nånsin gjort
var att rädda den jäveln.
:09:12
Varje dag i livet sen dess
kan han tacka mig för.
:09:15
Kan du inte ta hand om honom
medan jag är borta?
:09:19
Det vore en ära.
:09:21
-Vore det?
-Ja.
:09:39
Det här är grymt, polarn.
:09:41
Ett smörgåsbord med tjejer.
:09:43
-Och du är talangscout!
-Hur är läget?
:09:46
-Bra.
-Bra?
:09:51
Vad är det för liten brud du har?
:09:54
-Min elev.
-Sexig elev.
:10:00
Vadå?
:10:03
Nej, inte den eleven?
:10:06
Terrys kompis, eleven?
:10:08
Påminn mig om
att aldrig berätta nåt för dig.
:10:11
Sluta.
Han är den enda ärliga av oss.
:10:14
-Med ett ädelt yrke.
-Börjar festen utan mig?
:10:16
Just det, din fete ryske jävel.
:10:19
-Fete ukrainske jävel.
-Är det nån skillnad?
:10:23
-Monty, stannar du länge?
-Nej.
:10:25
-Du öppna shampanskoe utan mig.
-Klockan tickar!
:10:29
-Jag har inte tid.
-Hej, Frank.
:10:31
-Konstantine.
-Kostya, tack. Jag mår god.
:10:34
Jag är bättre när vår vän
kommer tillbaka, va? Eller hur?
:10:38
-Jacob.
-Min shampanskoe, du tycker om?
:10:40
Den är okej.
:10:44
Monty, jag har en vacker kvinna.
Väldigt fin.
:10:48
Jag är inte på humör.
Jag har en tjej...
:10:50
Jag vet.
Det är en speciell kväll.
:10:53
Sista natten som en fri man.
Jag valde ut henne åt dig.
:10:57
Den förra tjejen du valde ut
hade tre tänder. Längst in.