:57:10
Kapitáne bolavých koulí.
:57:12
Hledám tì od obìda.
:57:14
Jen jsem tu dìlal poøádek.
:57:16
Matte, podívej se na sebe.
:57:19
Tvùj ivot je v troskách.
:57:21
Schovává se v pitomým skladu.
:57:25
Dobrá, takhle to dál nejde.
:57:33
U jsi vyhrál. Vem jsi dokázal, e nemìli pravdu.
:57:38
Teï je to váný.
:57:40
U je tam 18000 dolarù. Spousta penìz, co?
:57:43
Je to tvùj slib. Mìly by ti patøit.
:57:48
Take se s tebou rozdìlím.
:57:50
Je to tak.
:57:52
Staèí jen, kdy toho nechá.
:57:56
Mysli na to. 9000 dolarù.
:57:59
Devìt tácù.
:58:01
Jen si to vezmi.
:58:06
Má ji rád. Teï si popovídáme.
:58:08
Je fakt kus, viï?
:58:10
vezmi ji do koupelny a zaèni zase ít.
:58:35
- Ne, to nemùe udìlat.
- Ale mùu.
:58:37
Chci s ním mluvit.
:58:39
Matte, nedìlej to.
:58:47
Mysli na svýho frantíka.
:58:49
Mysli na mì. Nemysli na mì!
:58:52
Ne, ne.
:58:54
vypadni odsud.
:58:55
- Vypadni odsud.
- Matte, je to dùleité.
:58:58
- Pùjdu dovnitø.
- Znièím tì.