40 Days and 40 Nights
prev.
play.
mark.
next.

:38:08
Hey! Ved du hvor Erica Sutton er?
:38:10
- Ja. Hun er...
- Hvor?

:38:12
Du er den fyr. Afholdsfyren.
:38:15
Hey, det er afholdsfyren!
:38:24
Hvad er det, et eller andet væddemål om ikke, at sove med mig?
:38:26
Nej, det er ikke noget væddemål. Lad mig forklare.
:38:28
Forklar ikke. Det behøver du ikke.
:38:29
Jeg kan bare læse det hele på det skide Internet.
:38:33
Erica. Erica, jeg burde have fortalt dig dette.
:38:36
Jeg troede du ville tro, at jeg var en særling. Jeg beklager.
:38:38
Jeg kan ikke fatte det ævl du har lukket ud, -
:38:40
- om at fortælle det forbandede sandhed.
:38:41
Jeg...jeg gjorde dette for min egen skyld.
:38:44
Jeg troede ikke, at nogen andre ville vide noget om det. Jeg sværger ved Gud.
:38:47
Plus, hvis jeg fortalte dig det, ville du tro, at jeg var sexnarkoman.
:38:49
- Er du?
- Nej!

:38:51
Hvad er så meningen?
:38:52
Hvad er så meningen med alt det her?
:38:54
Jeg ville bare se, hvordan det ville være -
:38:57
- uden alt det pis, som sex bringer ind i billedet.
:38:59
Åh, så jeg er et slags videnskabeligt eksperiment?
:39:01
Nej! Jeg...Hør jeg gik igennem en virkelig svær tid -
:39:05
- og jeg ville bare stoppe.
:39:06
Jeg ville stoppe med, at tænke på sex.
:39:08
Ikke at jeg tænkte på sex hele tiden -
:39:10
- jeg ville bare stoppe.
:39:13
Og det virker faktisk. Det virker virkeligt.
:39:17
Jeg er glad for at det fungerer for én af os.
:39:25
Din dumme, dumme, tåbelige lille person!
:39:29
Hvorfor skulle du absolut fortælle alle om det?
:39:31
Hør, hvis du er skamfuld, skulle du måske ikke gøre det.
:39:34
Jeg er ikke skamfuld! Jeg er flov!
:39:37
Så giv op, Matt. Bare giv op.
:39:39
Ingen tror, at du vil gennemføre dette.
:39:41
Jeg giver sgu ikke op.
:39:43
Alt gik storartet indtil du absolut...
:39:47
Jeg stoppede med at have sex -
:39:50
- jeg er ved at falde pladask for Erica -
:39:51
- og jeg er endelig over Nicole.
:39:54
Tror du virkeligt, at du er over hende?
:39:55
Ja, gu fanden er jeg det. Møgsæk.
:39:58
Jeg løb ind i hende og hendes forlovede i aftes.

prev.
next.