40 Days and 40 Nights
prev.
play.
mark.
next.

:37:00
Olen terve!
:37:03
Tänan teid.
Kõik on korras.

:37:05
Kõik korras.
- Matt.

:37:08
Tere.
:37:09
Nicole, kuidas läheb?
- Paremini kui sinul hetkel.

:37:18
Tema on... on...
- ...Erica.

:37:22
Nicole.
- David Brocaw.

:37:27
Olen Matt.
- Ah jaa. Muidugi.

:37:31
Sa töötad nende veebilehtedega, eks ole?
- Jah, töötan küll.

:37:37
David on Morgan Stanley
noorim täidesaatev asepresident.

:37:42
Ja mina olem noorim...
- Pole oluline. Kallis, kas proovime veel?

:37:47
Oli tore sind näha.
- Sind ka.

:37:52
Head aega.
:37:58
Tema pärast sa selle tõotuse andsidki.
:38:02
Ei. Ta on lihtsalt eks.
:38:05
Tõotus ei puutu üldse temasse.
- Oled väga halb valetaja.

:38:09
Seda öeldakse tihti.
:38:12
Oleksin pidanud temast rääkima...
- Jah, oleksid pidanud küll.

:38:14
Aga sul on raskusi tõe rääkimisega.
:38:20
Kurat.
:38:24
Ma lõpetan tõotuse ära.
See ei huvitagi mind.

:38:27
Ah nüüd tahab Matt osa saada?
- Asi ei ole üldsegi selles.

:38:30
Kas sa ei taha mind?
- Loomulikult tahan...

:38:34
Aga ma hoolin tõotusest.
- Hoolid?

:38:38
Jah, hoolin.
:38:40
Aga temast?
:38:43
Ma ei tea.
:38:50
Tead mis. Kui tahad mind,... - Jah?
- ...siis lõpeta see tobe tõotus.

:38:55
Kui selle lõpetad, siis võibolla
räägime kokkusaamisest. Võibolla.


prev.
next.