:24:02
est une torture réelle, personnelle.
:24:04
On peutle voir dans cette scéne.
Il n'a pas envie de rire
:24:08
carle rire doit venir de lui, qui connait
:24:12
toutes ces difficultés et cette douleur
dues à sa tentative de se laver
:24:17
de ses problémes sexuels pendantle carême.
:24:20
C'est un choix vraimentimportant,
que Josh a encouragé,
:24:24
de faire de la comédie une conséquence
du sérieux
:24:26
avec lequel Matt fait ce voeu dans sa vie.
:24:31
Cela a provoqué des débats
et une certaine consternation
:24:36
caril était évident
qu'il prenaitson rôle trés au sérieux.
:24:40
Avantle tournage, et aprés le début du tournage.
:24:43
On s'inquiétait car avant ce film,
Josh avaitjoué des rôles dramatiques
:24:47
etil a abordé ce rôle
en tant qu'acteur dramatique.
:24:50
On craignait que cela n'étouffe la comédie
et ne rende le film moins drôle.
:24:54
Michael, tu t'es battu pourprotéger,
auprés de Josh,
:24:59
I'idée que la comédie seraitplus drôle
:25:02
si toute l'action étaitportée
par ces personnages tournant autour de Josh.
:25:07
Josh, au coeur de la tempête,
joue son rôle de maniére trés, trés sérieuse.
:25:12
Il s'agit d'une vraie crise émotionnelle.
:25:14
Quoi ?
:25:16
L'abstinence.
Ça commence à te démanger ?
:25:20
Non, pas du tout. Je vais trés bien.
:25:23
C'est drôle. Quand on fait des comédies
et qu'on parle du premier rôle,
:25:27
Ie premier rôle dans une comédie,
en tant qu'acteur. On voit Jim Carrey
:25:31
ou des acteurs qui viennent de la scéne,
:25:34
qui sontsuperpour faire de l'humour
etjouerla comédie
:25:37
ou jouer des personnages
ou faire de l'humoursurscéne.
:25:42
C'est généralement ce type d'acteurs
quijouentle premier rôle dans une comédie.
:25:46
Dans ce cas,
:25:48
on auraitpu se dire : "lmaginons Adam Sandler
qui refuse tout contactsexuel pendant 40jours."
:25:54
Si on annonce un tel concept aux gens,
ils pensent que c'est drôle
:25:57
etils peuventimaginerle type de personnage
qu'iljoue et commentil lejoue.