:13:00
Luego, idiota.
:13:01
Después.
:13:13
Hey, Matt--
:13:15
¿Matt?
:13:17
¿Estás, estás bien?
:14:11
- Oh, Dios. Lo siento mucho.
- Está bien. Está bien.
:14:15
- ¿Estás bien?
- Sí, estoy bien.
:14:16
¿Hay algo que pueda hacer
para que te sientas mejor?
:14:22
¿Algo?
:14:24
¿Otra vez?
¿Otra vez una chica?
:14:28
- Ni siquiera es fin de semana.
- Lo sé, lo sé.
:14:32
Ella conoció a alguien.
Nicole se va a casar.
:14:37
Lo siento.
:14:39
Es decir, ¿qué puedo hacer?
:14:42
- Dime que puedo hacer.
- No sé qué decirte.
:14:45
Este es un tema del
que no sé mucho.
:14:50
Escucha, ¿no es cosa
de sacerdotes...
:14:52
...dar consejos sobre relaciones?
:14:54
Consejo sobre relaciones, sí.
:14:56
Consejos sobre sexo, no.
:14:58
Parte de la tarea de sacerdote,
y deja de llamarlo así,...