:26:00
¿Días?
Nena. Mira esto.
:26:08
Eres tan mala.
:26:21
- Hola.
- Hola.
:26:25
¿Tú hiciste estos diseños?
:26:28
Yo ayudé con ellos.
:26:33
Estos son asombrosos.
:26:35
Gracias.
:26:38
Eres como este maravilloso diseñador.
:26:43
Algo está ocurriendo.
Detrás de mí.
:26:49
- Está bien, ven aquí.
- Oh, no.
:26:53
Tengo un gran problema de diseño.
:26:58
¿En serio?
:27:01
¿Puedes guardar un secreto?
:27:02
Sí.
:27:07
Oh, Dios.
:27:10
Tengo este tatuaje
de una mariposa...
:27:14
...en la parte interna de mi muslo.
:27:16
Sí, es verdad.
:27:18
Y quiero hacerme
algo del otro lado...
:27:20
pero... no sé qué.
:27:23
¿Alguna idea?
:27:26
No sé.
:27:27
Estaba pensando en...
:27:30
...un pequeño gato o algo parecido.
:27:31
¿Te gustan los gatos..., Matt?
:27:34
Sí.
:27:36
Porque si no vas a hacer
nada más tarde...
:27:38
...podrías venir y ayudarme
a recoger a uno.
:27:41
No puedo.
Es decir, no podemos...
:27:43
...porque los gatos son
malos con las mariposas.
:27:46
No les gustan.
Les desagradan mucho...
:27:48
...y les pegan con sus patas...
:27:50
...y hieren a la pequeña mariposa.
:27:51
- Es verdad.
- Sí.
:27:55
Bueno, está bien,
si cambias de parecer...