40 Days and 40 Nights
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:47:01
...quería conectarme con la
gente a un nivel más profundo.

:47:03
- ¿En serio?
- Sí.

:47:05
¿Está funcionando?
:47:06
¿Funcionando?
¡Por supuesto que está funcionando!

:47:08
Es como esta increíble altura.
¿Puedes sentir eso?

:47:12
Solo estar aquí sentado
hablando contigo....

:47:15
...me provoca un orgasmo mental.
:47:17
Orgasmo mental.
:47:20
Sí.
:47:32
Oh, Dios.
:47:56
Tenemos que hablar.
:47:58
No puedo. Tengo que irme.
:47:59
En... entiendo
lo que estás haciendo, Matt.

:48:02
¿En serio?
:48:03
Las mujeres han estado haciendo
esto desde, bueno, siempre...

:48:06
...así que sabemos
todo sobre el poder.

:48:08
Nosotros teniendo el poder,
eso es parte del sistema...

:48:11
...y si tú tomas el poder,
estás jodiendo al sistema.

:48:13
Y creo que ves por qué
no podemos dejar que ocurra.

:48:17
Apostaste hoy.
Esto se trata de dinero.

:48:19
Compromiso firmado
y certificado...

:48:22
...de donar todos los
ingresos a la caridad.

:48:24
¿Entonces quieres tener sexo
conmigo para recobrar "el poder"?

:48:28
Nosotras queremos hacer lo
que sea necesario...

:48:31
...para que se haga el trabajo.
:48:33
¿Por qué dices "nosotras?
:48:39
Oh, mierda.
:48:40
Bueno, creemos que esta
oferta es más que justa.

:48:44
¿Puedo hablar contigo un segundo?
:48:47
- Discúlpame. ¿Qué?
- No creo que pueda hacer esto.

:48:50
Andie, ya hablamos de esto,
¿está bien?

:48:52
Lo sé, pero míralo.
:48:53
Es decir, él solía ser lindo...
:48:55
...pero ahora es tan complicado.
:48:57
Se irá en dos segundos, ¿está bien?

anterior.
seguinte.