:57:00
Jesi dobro?
:57:13
Traim te jo od ruèka.
:57:16
Popravljao sam ovo...
:57:19
Da.
Matt, pogledaj se.
:57:21
ivot ti je sranje.
:57:23
Krije se tu u jebenom skladitu.
:57:27
U redu, evo kako æemo...
:57:35
Veæ si pobedio.
:57:37
Svima si veæ pokazao
da su pogreili.
:57:40
Sad je ozbiljno.
:57:42
Ulog je 18.000 $.
:57:43
To je puno love, zar ne?
:57:45
Tvoj je zavet.
:57:46
Treba da bude i tvoja lova.
:57:50
Pa æu je podeliti sa tobom.
:57:51
To je u redu.
:57:54
Sve to ti treba da uradi,
je da namerno izgubi.
:57:58
Razmisli o tome...
devet hiljada dolara.
:58:01
Devet velikih.
:58:03
Samo uzmi.
:58:07
Sviða ti se.
Da vidimo sad.
:58:10
Dobra je, a?
:58:12
"Uzmi je" u kupatilu
i nastavi sa ivotom.
:58:30
Da. Da.
:58:37
Ne, ne, ne...
Ne sme to da uradi.
:58:39
elim da razgovaram sa njim.
:58:41
Matt, nemoj!
:58:44
Trebamo te, Matt.
:58:45
Matt, nemoj.
:58:49
Misli na maloga,
Matt.
:58:50
Nemoj razmiljati o tome.
Misli na mene.
:58:52
Misli na mene.
Matt!
:58:54
Ne, ne, ne, ne.
:58:56
Mièi se odavde!
Mièi se odavde!
:58:58
Matt, ovo je vano!
Ulazim!