1:37:02
Jis patenka á finalà.
Jis kausis prieð Papa Doc.
1:37:05
Ðtai taip reikalai
klostosi.
1:37:07
Gerai, stebëkit.
Klausykit. Padarysim 15
minuèiø pertraukëlæ.
1:37:11
Nepamirðkit duot
arbatpinigiø barmenams.
15 minuèiø visiems.
1:37:15
Visi sugráðime
paþiûrët finalo, gerai?
1:37:17
Ei, nieko tokio, nes Wink'as
jau padulkino tavo kekðæ!
1:37:21
##
1:37:25
Taip. Gerai pasakei, vaike.
1:37:28
Bum. Bum. Bum. Bum.
Cha-cha!
1:37:31
Þmogau, nekreipk dëmesio.
Padëk ant Lyckety, þmogau.
1:37:37
Ei, ta "Leave lt To Beaver"
frazë vos manæs nepribaigë.
1:37:40
Tu já pribloðkei.
Tu turi smarvës, þmogau. Tu esi
suknistas genijus, þmogau.
1:37:44
Tik þiûrëk sudirbk
ðità klounà sekanèiam raunde,
padaryk tai dël manæs.
1:37:47
Iðkarðk Papa Doc'ui subinæ.
Taip, jis visai
neturi iðkalbos.
1:37:51
Ar tu susirûpinæs dël to,
kà jis ketina pasakyti?
Kà turi omenyje?
1:37:55
Þinai, apie Wink'à
ir kekðës Alex
iðdulkinimà...
1:37:58
ir dar kaip tave
primuðë ir norëjo
nuðauti ir panaðiai?
1:38:01
- Baik, Cheddar!
- Pamirðk visa tai.
Paklausyk manæs, þmogau.
1:38:04
- Tu ðianakt pateksi á istorijà.
-
Tai neturi reikðmës. Tu já prièiupsi.
1:38:08
- O, taip.
- Tu tai turi.
1:38:24
O! Dabar èia
vyksta èempionatas.
1:38:29
Ir taip, patikëkit tai tikra.
1:38:31
Jau laikas!
Èia yra Papa Doc...
1:38:36
o èia B-Rabbit.
1:38:39
Dabar, nereikia nei aiðkinti,
kaip visa tai yra svarbu.
1:38:42
Tai èempionatas.
1:38:44
Tas moèkruðys yra tai,
ko mes visi èia atëjom paþiûrëti.
Þinot apie kà að?
1:38:49
Ðtai dël ko, po velniø, mes susirinkom "D."
Mes pristatom!
1:38:51
Mes esam The Shelter, po velniø!
Tai tikrovë! Tikiuosi jûs tam pasiruoðæ!
1:38:55
Tas ðûdas jau netrukus
pasipils ið ðito kûr...os.
1:38:58
Gerai, nurimkit,
nurimkit, nurimkit!