1:09:00
Сол со своим дядей
ушли с работы.
1:09:03
Слышал, у тебя завтра дуэль.
1:09:05
Что?
1:09:07
То, что Фьютчер
ведёт у себя в клубе.
1:09:09
Кто это тебе сказал?
1:09:21
- Как ты?
- Здорово.
1:09:23
Что нового?
1:09:25
Да нихрена.
1:09:27
Как твоя мама?
1:09:29
Работает, док.
1:09:31
Твоя мама.
1:09:32
Что это за дерьмо тут у тебя?
1:09:34
Ты что, записал меня на завтра
в этот ублюдочный клуб?
1:09:37
Что?
1:09:38
Ты меня слышал.
Не прикалывайся шлангом.
1:09:40
Ты меня записал?
1:09:42
Джимми.
1:09:44
Ты знаешь, что Папа Дэд
выиграл на прошлой неделе.
1:09:46
Он будет защищать свой титул.
1:09:47
Ты должен отобрать его у него,
чувак.
1:09:49
Ты выиграешь дуэль.
Получешь уважение...
1:09:52
Да насрать мне на это!
1:09:53
Меня уже таращит от того,
что ты вечно за
меня всё решаешь!
1:09:55
Ты мне не отец, мать твою.
1:09:57
Я уже взрослый человек!
1:09:58
Джимми, послушай...
1:09:59
Никаких Джимми! Иди к чёрту!
1:10:00
Я тебе сказал,
чтобы ты меня не записывал!
1:10:02
Какого хрена? Ты теперь со
мной драться вздумал?
1:10:04
Ты со своим дерьмом
1:10:06
так и останешься в этой дыре!
1:10:10
Перестаньте, ребята.
1:10:16
Знаешь что?
1:10:18
Делай всё, что хочешь,
мать твою.
1:10:22
Теперь мне на всё насрать.
1:10:27
Точно обдолбанный.
1:10:42
Ты сегодня едешь к Джею Би?
1:10:45
Не знаю, приятель.
1:10:55
Я дерьмово выгляжу.
1:10:57
Если бы я знала, что это надо
сегодня, я бы приготовилась.