:51:00
Louise, ilaç dolabýna git.
-Ben mi?
:51:02
Ben hemþire deðilim.
Sadece hizmetçiyim.
:51:06
Ancak bunu yalnýz sen yapabilirsin!
Reddetmen bir suç olur.
:51:09
Bir Hizmetçi olarak sadece ev iþlerine, çamaþýrlara ve
yemeklere bakarým.
:51:14
Reddettiðin taktirde
hapse girebilirsin.
:51:18
Herkesin yerini bilmesi lazým.
:51:21
Yargýçlar doktor, manavlar da bakan
olursa, halimiz ne olur.
:51:25
Bilgeliðinle bizi kurtar.
Sana o ilacý kadýncaðýza zerk
etmeni emrediyorum.
:51:28
Senin gibilerle ya da manavlarla
iþim yok...
:51:31
O halde madam benim gibileri çok
iyi tanýyor, öyle mi...?
:51:34
Yine de bana fevkalade
nazikçe sorduðu için,
:51:37
Hanýmefendinin
dileklerini yerine getireceðim.
:51:41
Hiçbir þey bulamýyorum!
:51:43
Her zaman eþyalarýn yerini deðiþtirir.
Geliyorum.
:51:46
Augustine teyze çok solgun görünüyorsun.
:51:48
Numara yapmýyor mu?
-Vicdan kazanýyor.
:51:51
Ýlaçlarý gitmiþ.
:51:55
Birisi kadýncaðýzý öldürmeye çalýþýyor.
:52:14
Bebeðim, nasýl hissediyorsun?
:52:18
Berbat. Kalbim durdu.
:52:20
Korkma tekrar atmaya baþlayacaktýr.
-Ölüyorum.
:52:23
Enjeksiyona ihtiyacým var. Ölüyorum!
-Hayýr ölmüyorsun.
:52:27
Günde 2 kez bayýlýrsýn.
:52:29
Neden herkes burada duruyor?
:52:31
Yardým etmek istiyoruz, ama ilacýn
kayýp, bulamýyoruz.
:52:34
Kayýp mý?
-Bunu sana söylemekten korkuyorduk.
:52:38
Anladým! Benim ölmemi istiyorsunuz.
:52:40
Týpký bir sokak köpeði gibi, yerlerde kývranarak.
O halde enjeksiyonu almýyorum.
:52:44
Ýþte bu, deðil mi?
:52:46
Ýyi! Öl o zaman.
:52:48
Geldiðim gibi gidiyorum:
Hiçbir yardýmda bulunmadan!
:52:51
Hasta kalbimle.
Tamamen yalnýz baþýma.
:52:54
Zavallý Marcel, sadece saf biriydi...
Sizin fitne ve fesadýnýzdan dolayý öldü.
:52:59
"Aþk Gondolu", sekizinci bölüm.