:04:02
	F-U-C. Feynman. Oprosti.
:04:05
	Moj intervju s McKinseyjem
je za 30 minuta.
:04:08
	Nisam pas koji slini svaki
put kad neki bankar pozvoni.
:04:13
	Bog, Katie.
:04:14
	Volim biti 'prijatelj'
pod navodnicima. To me pali.
:04:20
	Prestani. Mi jesmo prijatelji.
:04:23
	Bog, Katie.
:04:25
	Amanda, Sam, August.
:04:27
	Ba smo prièali o
prijateljstvu i kako...
:04:31
	Kako èemo se svi prodati.
:04:32
	Prije ili poslije.
Neki prije, neki poslije.
:04:35
	Znate, radi se o tomu
da radi ono to te usreèuje.
:04:38
	U pravu je.
Harrisone, ti si tako...
:04:41
	pun nadanja. - Hvala.
:05:04
	Oprostite to ste èekali.
:05:05
	Veè sam razgovarao s dva poli-
cajca. Ne znam to jo reèi.
:05:09
	Dobro. Druga dva detektiva
ne rade vie na ovom sluèaju.
:05:12
	Ja radim.
:05:16
	Zato mislite da je
Embry Larkin mrtav?
:05:18
	Èista raèunica.
Nismo ga èuli par godina.
:05:21
	Nije koristio nikakve
kreditne moguènosti.
:05:23
	Bio je posvuda. Kako znamo
da nije na nekom otoku,
:05:26
	pui travu
i nosi plahtu na sebi?
:05:28
	Nije iskoristio ni dvije
karte za Atenu, prvi razred.
:05:32
	Treba 7 g. Da nestalu
osobu proglase mrtvom.
:05:36
	Sad je najbolje vrijeme da
se stvari pokrenu. - Dobro.
:05:40
	Tko dobiva novac?
- Zaklada Larkin.
:05:42
	Sav? -Sav.
:05:44
	Njegova obitelj je bila
klijent prvobitnim partnerima.
:05:48
	Uopèe ne poznajem tog klinca.