:39:01
	Katie...
:39:03
	Katie...
:39:06
	Sa druge strane police
s knjigama bio je netko.
:39:10
	Mislim moj bivi deèko.
Mislim da se vratio.
:39:12
	Gotovo sam sigurna
da sam mu vidjela auto.
:39:14
	Mislim da me promatra.
:39:16
	I kako se osjeèa radi toga?
:39:18
	Nervozna sam.
:39:21
	Zanesena.
:39:23
	Uplaena.
:39:26
	elim ga vidjeti, ali...
:39:30
	Plai me to to
ga elim vidjeti.
:39:32
	Zato kae uplaena?
:39:33
	Jer sam s njim
izgubila dio sebe.
:39:36
	Rastopila sam se.
:39:41
	Bio je poput droge.
:39:43
	I bio je zakljuèan
u knjinici s tobom?
:39:47
	Mislim, da.
:39:49
	Ali nisi ga vidjela 2 g.?
:39:51
	Znam kako ovo zvuèi.
:39:53
	Zaspala si u staroj knjinici,
to je zastraujuèe
:39:56
	i pod najboljim okolnostima.
:39:58
	Suoèava se s diplomom.
:39:59
	Zavravanjem diplomskoga,
razgovori za posao;
:40:02
	stvarima koje èe ti
promijeniti ivot.
:40:06
	Mora napraviti mjesta za
osjeèaje koji èe s tim doèi.
:40:10
	Dobro?
:40:13
	Uvjerio ju je da
moe biti umjetnica.
:40:16
	Htjeli su ivjeti u
kuèi na vodi u Amsterdamu...
:40:20
	Na brodu na obali Sardinije.
:40:22
	On bi komponirao, ona pjevala
i govorila mu da je genij.
:40:25
	Imat èu dupli red bjeanja od
matarija i stranu bjeanja.
:40:29
	Gubio je interes?
:40:31
	Predvidjela sam to. Zamijenio
ju je u svojoj predstavi.
:40:34
	Gad ju je povrijedio. 2 g.
Nije ni sa kim izala, znate?
:40:39
	Je li bio ljubomoran? -Nisu mu
se sviðali njezini prijatelji.
:40:42
	Naroèito muki prijatelji,
:40:44
	posebno, jedan prijatelj.
:40:45
	Harrison Hobart.
:40:48
	Osjeèao se ugroenim.
:40:49
	Katie i ja smo bliski.
:40:52
	Jedan dan bio je
psihièki malo nasilan.
:40:56
	I rekao sam neto.
:40:57
	Okrenuo se prema meni.