:00:44
Fordította: Doki
:00:46
E L H A G Y A T V A
:00:52
Kész vagy?
:00:54
Nem... Nem megyek.
:00:56
Nem öltözködöm úgy, mint egy felnõtt.
:00:58
Lehet, de mi
már majdnem azok vagyunk.
:01:00
Gyerünk.
:01:01
Menjünk.
:01:03
Oké.
:01:06
Felöltözök,
és pár percre úgy érzem,
:01:09
hogy valaki más vagyok,
valahol máshol
:01:12
aztán eszembe jut,
hogy egy csaló vagyok
:01:14
és ezután mindenki
átlát rajtam.
:01:24
Szép történet,
de hasztalan...
:01:26
álldogálni, átkozódni,
elszigetelten télen.
:01:29
Sam
:01:37
Nem könnyû a picgazdaság
:01:39
de maguk a legtehetségesebbek
az eddig diplomázottak között.
:01:42
Elismerem a tudásukat.
:01:43
Eladni a legtöbbet igérõnek.
:01:45
Mi tudjuk a maguk...
:01:46
megszerezni minden részvényt a piacon.
:01:48
Semmi más sem számít.
:01:49
Beszélhet
a mûveinek történérõl
:01:51
Derridáról,
a fiktív levelekrõl, a költészetrõl
:01:54
de a valóságban,
maguk ezen az elszigetelt
:01:56
körön kívül állnak
:01:59
mert maguk az utánpótlás a
piac erõforrásában