:09:01
	Menjenek haza, hagyják ott.
:09:03
	NE ROMBOLJÁK LE A KOLLÉGIUMOT.
:10:09
	Hogy ment?
:10:14
	Elszúrtam az egészet.
:10:17
	Van tea és rohadt káposzta.
:10:19
	Bármit is csinálsz,
vegyél el egyet.
:10:23
	Tele van
piszokkal a kasmír pulcsim.
:10:26
	Szerintem én nem
kasmír pulcsiban fogok menni.
:10:28
	De nem valószínû, hogy gond lesz belõle.
:10:31
	Óó, a munkásosztály hõse,
jó taktika.
:10:33
	Utáltak.
:10:35
	Ez biztos.
:10:36
	Vietnámi árvákat akartak...
vagy mérnököket.
:10:39
	Istenem, miért nem vietnámi árvának
születtem?
:10:41
	Ezt már ismerem...
:10:42
	"Elszúrtam. Lúzer vagyok," és utána,
"Nahát, ötös lett."
:10:46
	Nem.
:10:47
	Nem tudtam koncentrálni.
:10:49
	Nem volt erõm, hogy
koncentráljak.
:10:51
	Végig passzív voltam.
:10:52
	Aztán elkezdtem,
koncentrálni
:10:55
	és egy buzgómócsing lettem
:10:56
	aztán láttam õket, hogy
õk hogy látnak engem
:10:59
	meg az olyan embert aki
buzgónak akar mutatkozni