:06:01
Não conheço minimamente este rapaz.
:06:33
Larkin protagoniza uma ópera
num espaço não convencional
:06:40
Estudante funda uma escavação
arqueológica em Creta
:07:01
Katie!
:07:03
Olá, Katie Burke.
:07:04
Tenho uma mensagem para ti.
:07:06
O teu conselheiro de tese,
o professor Jergensen
:07:10
disse-me que te devia encontrar,
e assim o fiz.
:07:12
Aqui está a mensagem.
:07:15
Diz que vás à casa dos Jergensen.
Isso é assustador.
:07:19
De qualquer maneira, como
vai com tua tese?
:07:21
Quase feita. Como vai a tua?
:07:23
Já a entreguei.
:07:27
Menina Burke, quero que conheça
Wade Handler.
:07:30
É um agente da polícia.
:07:31
- Olá.
- Olá.
:07:33
- O Senhor Handler tem umas perguntas...
- É "detective", professor.
:07:36
"Doutor," Detective.
:07:39
O detective Handler tem um inquérito
que está a impor à faculdade.
:07:42
Impor? Não, não usamos a força.
Não na Republica.
:07:45
Perguntamos amavelmente porque
o colégio é bom para a base tributária,
:07:49
o que é bom para a comunidade que
por sua vez é bom para toda a gente.
:07:53
Então, Katherine Burke...
:07:54
Katie.
:07:56
Katie...estou a investigar
um jovem
:07:59
que estudou aqui,
Embry Larkin.