1:16:10
	Voi sunteti derivati.
1:16:12
	Nu vezi o reprezentare a iadului.
1:16:15
	Tu esti iadul.
1:16:16
	Nu a-ti mai produs
un artist adevarat de peste un deceniu.
1:16:26
	...Ma pis pe piesa asta...
1:16:28
	si ma pis pe voi.
1:16:57
	Uh... ultima oara cind am verificat,
un week-end dura 2 zile.
1:17:01
	Ma insel?
1:17:02
	Am trecut cumva
la saptamina de lucru frantuzeasca
1:17:04
	atunci cind nu ma uitam?
1:17:05
	Oh, uite cine e gelos.
1:17:07
	Este electricitate
1:17:08
	sau o sa folosim lumina de
la semineu?
1:17:11
	Nu vreau sa ma pling
1:17:12
	dar cind vor ei sa te
prezinti la McKinsey?
1:17:14
	Nu sunt sigura.
1:17:15
	Absolut nu.
1:17:16
	Cum adica nu esti sigura?
1:17:18
	Adica nu stiu.
1:17:19
	N-am auzit.
1:17:24
	Ok, uh, asculta.
1:17:27
	Nu sariti in sus, dar ma gindesc
sa o amin pentru un an.
1:17:31
	Ce?
1:17:32
	e numai un an.
1:17:34
	Sunt terminata.
Sunt obosita.
1:17:36
	Ce ti-a facut politistul asta?
1:17:38
	El nu a facut nimic.
1:17:43
	Ei bine...
poate un pic.
1:17:46
	El nici macar nu stie
asta e ce ma gindeam eu.
1:17:49
	Eu zic du-te cu el.
1:17:50
	Si ce daca iti ia
un an din viata?
1:17:53
	Adica, Dumnezeule, toata lumea crede
1:17:54
	ca totul trebuie sa fie 
planuit minutios
1:17:56
	stiti, ca si cum viata noastra
ar fi pe sina
1:17:58
	si de la un pas gresit,
se duce totul de ripa.