:24:08
Si v redu?
- Ne.
:24:11
Katie, neki policaj je bil
pri meni. Pustil je sporoèilo.
:24:18
Pie, da bi me rad vpraal
nekaj v zvezi z Embryjem.
:24:26
Najbr je najprej
govoril s tabo.
:24:30
Upam, da te to ni vznemirilo.
:24:32
Harrison, poèutim se, kot bi
bila iz zarjavelega eleza.
:24:40
Privide imam.
:24:45
Mislim, da imam
kemièno depresijo.
:24:48
Daj, no, ti nisi tak èlovek.
- Kaken èlovek?
:24:53
Teaven èlovek. Saj ve:
Si videl moje nove teave?
:24:56
Ve, kaj,
èisto nove teave imam.
:24:59
Ti nisi takna.
:25:03
Ti si èudovita.
- Ne, nisem.
:25:07
Ve, kaj?
Takole bova naredila.
:25:11
Najprej greva stran od tod.
Antiglobalizacijski shod je.
:25:15
Lahko bi spala zunaj.
Morda bi naju aretirali.
:25:18
Zavzemala bi se za nekaj.
- Zdaj bi la rada spat.
:25:23
In ko se zbudim,
se bom za kaj zavzemala.
:25:26
Katie, to ni ala.
- Seveda je.
:25:29
Harrison, to je velika ala.
Antiglobalizacija?
:25:32
Lahko tudi ugasne kisik
ali prepreèi sonèni vzhod.
:25:36
Ve, kaj?
:25:38
Res si utrujena.
Ja, zelo utrujena si.
:25:43
Jaz pa bom el.
:25:48
Prosím, ne pozabi
na najine naèrte za konec tedna.