:03:00
	Imam Nestale osobe.
:03:03
	Mukarac, belac, 24 godine.
:03:06
	Ime: Embry Larkin.
:03:07
	Pa, kad je nestao?
:03:10
	Hm...pre 2 godine,
s fakulteta.
:03:12
	Bogati klinac. Odustao od
fakulteta. Nema familije.
:03:15
	Neki, advokat...skrbnik...
:03:17
	...kae da nije 
taknuo svoje raèune.
:03:20
	Sad mi reci da se 
drogirao i bio depresivan.
:03:22
	Da, ima neto 
vezano s drogom.
:03:24
	Ajde, Bill.
:03:25
	Odvezao se na sever...
:03:26
	...s neto droge u depu.
:03:28
	- Skoèio je u jezero
- Ej, ne traimo...
:03:29
	...super rezultate ovde, OK?
:03:31
	Mali je imao para.
:03:32
	To se mora istraiti, 
a danas si ti pravi za to.
:03:36
	Dat æe mi vozilo?
:03:41
	Boa. B-O-A.
:03:42
	Majka mi je bila 
u zmijskoj crkvi.
:03:45
	Rekao si "zmijskoj crkvi"?
:03:46
	Da, zmijska crkva.
:03:47
	OK. "Perziski verski 
uèitelj". 9 slova.
:03:50
	Zoroaster.
:03:51
	Super. Dobar ili zao.
:03:53
	"Moja knjiga je Genije"
"Genije" velikim slovima.
:03:55
	On je fizièar.
Trebao bih to znati.
:03:57
	Imao je èudnu frizuru.
:03:58
	"Feynman.F-e..."
:03:59
	Znam to napisati.
:04:00
	"F-U-C. Feynman."
:04:01
	Izvini.
:04:03
	Imam intervju kod 
McKinsey-a za 30 minuta.
:04:05
	Lièno, nisam pas 
koji slini svaki put...
:04:07
	...neki I-bankarski savetnik 
pozvoni zvoncem.
:04:10
	Ej, Katie...
:04:13
	..volim prijateljstvo 
pod navodnicima.
:04:14
	To me tako pali.
:04:19
	Prestani. Prijatelji smo.
:04:20
	Ej, Katie.
:04:23
	Amanda. Sam. August.
:04:25
	Dakle, ba smo 
prièali o prijateljstvu i sl.
:04:28
	Kako æemo se svi prodavati.
:04:30
	Prije ili kasnije.
:04:31
	Neki prije od drugih.
:04:32
	Ne poznajem vas, ljudi.
:04:33
	Mislim da je bit u tome 
da radi ono to voli.
:04:36
	U pravu je. Harrison,
 ti si ba...pun nade.
:04:40
	O, hvala.