:39:04
	Neko je bio s druge
strane police s knjigama.
:39:07
	Mislim da je bio
 moj bivi deèko.
:39:09
	Mislim da se vratio.
:39:10
	Skoro sam sigurna 
da sam videla njegov auto.
:39:12
	Mislim da me prati.
:39:14
	I kako se oseæa?
:39:16
	Nervozno...
:39:17
	....sretno...
:39:21
	...uplaeno.
:39:22
	elim ga ponovo videti, ali...
:39:25
	...to me plai.
:39:30
	Zato kae da si uplaena?
:39:31
	Zato to je deo mene nestao s njime.
:39:33
	Samo sam se rasula.
:39:39
	Bio je poput droge.
:39:41
	I bio je u biblioteci s tobom.
:39:45
	Mislim da je.
:39:46
	Ali nisi ga videla 2 godine?
:39:49
	Znam kako to zvuèi.
:39:50
	Katie, zaspala si u staroj biblioteci...
:39:53
	...ta je zastraujuæe 
i pod najboljim okolnostima.
:39:56
	Blizu si diplome, zavretka svoje radnje...
:40:00
	...intervjui za posao...
ivotno vane promene.
:40:03
	Mora si dati prostora...
:40:05
	...za emocije koje to izaziva.
:40:08
	Da?
:40:09
	Uverio ju je da bi 
mogla biti umetnica.
:40:13
	Trebali su iveti na 
brod-kuæi u Amsterdamu...
:40:18
	...krstariti brodu oko Sardinije.
:40:20
	On bi komponovao, ona pevala
 i govorila mu da je genije.
:40:23
	Molim vas, vidim beg od 
svega u svet mate.
:40:26
	Mislite da je gubio interes?
:40:29
	Predvidela sam to.
:40:30
	Hteo ju je zameniti u predstavi.
:40:31
	Ðubre ju je povredilo.
:40:34
	Znate, nije imala nikog 2 godine.
:40:36
	Je li bio ljubomoran?
:40:38
	Nije volio njene prijatelje, 
naroèito one muke...
:40:42
	...naroèito jednog...Harrisona Hobarta.
:40:46
	Oseæao se ugroeno od mene.
:40:48
	Katie i ja smo bliski, i jednog dana je..
:40:51
	...bio malo nasilan, psiholoki,
 pa sam reagovala.
:40:55
	Napao me je.
:40:57
	Poèeo me je upirati prstom u prsa...