:44:01
Oba jste mi pøed pár mìsíci pomohli...
a to vám nikdy nezapomenu.
:44:08
Mám vás rád.
:44:10
Mám vás rád.
:44:13
Na Randalla! A Jeanie!
:44:16
Navdycky!
:44:20
A teï pusu!
:44:22
No...pusinku...malou pusinku!
:44:26
Vdy si ti lidi tady zaplatili!
:44:35
Jsou tu dìti.
:44:38
V poøádku...teï bych chtìl pøedat...
:44:42
e bychom je nechali o samotì?
:44:43
...chtìl bych pøedat slovo otci nevìsty.
:44:47
Panu Warrenu Schmidtovi.
:45:19
V noci jsem moc dobøe nespal, tak promiòte...
:45:23
...jestli budu trochu zasmuilý.
:45:37
Ale, víte...
:45:40
...dnes je výjimeèný den.
:45:44
Jsme pøítomni chvíli,
kdy se spojují ivotní cesty dvou lidí.
:45:49
Teï se vydají novou cestou spoleènou...
:45:57
...touté cestu...
:45:59
...po které u li, ale ona u bude nová...