About Schmidt
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

:36:03
...a možná, že to s Randallem...
:36:06
...chtìla si být jistá,
že nebudeš litovat...to je všechno.

:36:11
Že bys to mìla nechat ještì otevøené.
:36:17
Ona nám pomohla vybrat datum.
:36:21
A mluvila jsem s ní po telefonu
skoro každý den...

:36:25
...plánovaly jsme...objednávaly vìci...
:36:29
po pravdì øeèeno nevím,
o èem to mluvíš...

:36:30
...nezdá se mi,
že by máma chtìla nìco mìnit...

:36:32
Dobøe.
:36:34
Dobøe.
:36:35
OK.
:36:35
A je po tvém. Víš to nejlíp.
Ty a tvoje matka.

:36:48
Dobrý sendviè.
:36:56
Tati...
:37:00
...proè jsi koupil tak levnou truhlu?
:37:05
Co?
:37:07
Mùžu øíct, že...
tu nejlevnìjší truhlu.

:37:09
Každý to mohl øíct.
:37:12
To není pravda.
:37:14
To není pravda.
Urèitì jsem zvl᚝ nevybíral tu nejlevnìjší.

:37:19
Ukazovali mi jednu levnìjší.
Podíval jsem se, a odmítl ji.

:37:23
Myslíš borovou bednu?
:37:28
Už nevím jaká byla...
:37:30
6 desek a madla...
:37:33
...nemohl jsi pro ni nìco utratit,
aspoò jednou?

:37:37
O èem to mluvíš?
:37:39
A co to obytné auto?
Co øekneš o nìm?

:37:41
Bylo to moc drahé...
:37:43
Nechtìl jsem ho...ale koupil...
:37:45
Celé to byl nápad tvojí matky...
:37:48
Øíkala, že musela zaplatit
nejmíò polovinu...

:37:50
...øíkala, že musela
prodat nìjaké støíbro, aby mohla zaplatit...

:37:54
To bylo její rozhodnutí.
:37:56
Já jsem nechtìl nikam jezdit...
:37:58
...ale ona chtìla dobrodružství...

náhled.
hledat.