:12:01
Σε πολλές φτωχές χώρες
του κόσμου...
:12:05
η οργάνωση "Για Το Παιδί"
φέρνει πολύ μεγάλες αλλαγές...
:12:10
στις ζωές παιδιών
σαν κι αυτά.
:12:13
Με 22 δολάρια το μήνα,
ή 72 σεντς τη μέρα...
:12:17
μπορείτε να γίνετε
χορηγός μας...
:12:19
κι όχι μόνο να βοηθήσετε
προσωπικά ένα παιδί...
:12:23
αλλά να βοηθήσετε την
οικογένεια και κοινότητά του.
:12:27
Σκεφτείτε το.
Με 22 δολάρια...
:12:30
ένα κοριτσάκι σαν αυτό
δε θα νιώσει ποτέ την αγωνία...
:12:34
της δυσεντερίας από
το βρόμικο νερό.
:12:37
Ένα παιδί σαν αυτό θα πάει στο
σχολείο, θα μάθει να καλλιεργεί.
:12:42
Χαίρομαι που παρακολουθήσατε.
Τώρα, όμως, τι θα κάνετε;
:12:49
Ο οίκτος κι η ενοχή δε βοηθούν.
Ελάτε στη "Για Το Παιδί".
:12:55
Για παιδιά, οικογένειες
και κοινότητες με ανάγκη.
:13:17
Χαίρομαι που χαίρεστε.
:13:23
Σωστά...
:13:25
Με κολακεύετε. Δεν
τα κατάφερα μόνος μου, όμως.
:13:32
Η αλήθεια είναι ότι
χρησιμοποίησα υπολογιστή.
:13:36
Αυτό είναι το σύνθημά μου.
:13:41
Να 'τος.
Τι λες, συνάδελφε;
:13:45
Πολύ καλό.
:13:48
-Πως τα πας;
-Όχι κι άσχημα.
:13:51
Εγκαταστάθηκες, βλέπω.
:13:55
Τι σε φέρνει στα μέρη μας;
:13:57
Περαστικός ήμουν. Είπα να έρθω
να δω με τι ασχολείσαι εδώ.