:37:02
Φαινόταν ότι πήρες το φτηνότερο
φέρετρο. Όλοι το κατάλαβαν.
:37:07
Δεν είναι αλήθεια αυτό.
:37:10
Δε διάλεξα
το φτηνότερο φέρετρο.
:37:14
Μου έδειξαν ένα άλλο
φτηνότερο και αρνήθηκα.
:37:18
Ένα κασόνι, δηλαδή;
:37:22
Δε θυμάμαι τι ήταν.
:37:25
Εκείνη σε περιποιόταν
πάντα άψογα.
:37:29
Δεν μπορούσες να ξοδέψεις
για χάρη της μία φορά μόνο;
:37:32
Τι λες τώρα;
Το Γουινεμπάγκο το ξέχασες;
:37:36
Ήταν ακριβό.
:37:38
Δεν το ήθελα, αλλά το πήρα.
Ήταν ιδέα της μητέρας σου.
:37:43
Είπε ότι πλήρωσε το μισό.
:37:45
Πούλησε μερικές μετοχές της
για να το πληρώσει.
:37:49
Εκείνη το αποφάσισε. Εγώ ήθελα
να πάρω το μικρότερο μοντέλο...
:37:54
μα εκείνη ήθελε
το Αντβέντσουρερ.
:37:56
Ήθελε όλο το πακέτο. Να της το
αρνιόμουν; Δικά της λεφτά ήταν.
:38:01
Δεν μπορείς να μου προσάψεις
τίποτα σ' αυτό.
:38:08
Εδώ είμαι, Ράνταλ.
:38:10
Εδώ!
:38:13
Σε 30 λεπτά φεύγουμε.
Μάζεψε τα πράγματά σου.
:38:29
-Του είπες για το βιβλίο;
-Το ξέχασα.
:38:33
Διάβασες το "Όταν Συμβαίνουν
Άσχημα Πράγματα Στους Καλούς";
:38:38
Είναι συναρπαστικό. Με βοήθησε
όταν πέθανε η θεία μου.
:38:41
Να το διαβάσεις. Όταν φτάσουμε,
θα σας στείλω το δικό μου.
:38:45
Και τις ασκήσεις. Γράψε τις
απαντήσεις δίπλα στις δικές μου
:38:50
Τελευταία κλήση για την πτήση
4-20 για Ντένβερ, Κολοράντο.
:38:57
Γεια σου, Ράνταλ.
:38:59
Θα προσευχόμαστε για σένα.
Θα σε πάρω για το άλλο.