:55:01
...de camino a la boda de Jeannie en Denver.
:55:05
Jeannie me suplicó que fuera antes
para ayudarla con los preparativos...
:55:09
...pero le dije que necesitaba
tiempo para mí.
:55:14
He decidido visitar algunos sitios
en los que no he estado hace mucho.
:55:20
Han pasado muchas cosas en
mi vida que no recuerdo...
:55:24
...partes completas de mi vida
que han desaparecido.
:55:31
Podríamos decir que intento quitar
telas de araña de mi memoria.
:55:37
Mi primera parada fue Holdrege, Nebraska.
:55:41
Pensé que sería esclarecedor
visitar la casa...
:55:44
...donde nací hará 67 años el próximo abril.
:55:48
Nos fuimos de Holdrege cuando no
era mucho mayor que tú.
:55:52
Con frecuencia me he preguntado cómo
estaría nuestra casa hoy.
:55:57
Es curioso, nunca olvidé la dirección.
:56:00
Número 12 de la Avenida Locust.
Sí, señor. 12 de la Avenida Locust.
:56:35
¿Puedo ayudarle?
:56:38
No, gracias. Sólo estoy mirando.
:56:43
Antes vivía aquí.
:56:45
¿Aquí en la tienda?
:56:48
Sí, la casa donde pasé mi
infancia estaba justo aquí.
:56:56
De hecho, el dormitorio estaría por aquí...
:56:59
...el salón por aquí... y el comedor...