:04:01
Joka tapauksessa... terveydeksesi, Warren.
:04:10
Hei, Warren.
:04:12
Miltä tuntuu kun nämä nuoret
nilkit vievät työmme?
:04:17
Minusta se vaikuttaa salaliitolta.
:04:20
Olen tuntenut Warrenin kauemmin...
:04:24
....kuin useimmat teistä ovat eläneet.
:04:26
Warren, palaan ajassa kauas,
kauas taaksepäin.
:04:32
Se on esihistoriaa.
:04:35
Minä tiedän jotain eläkkeelle jäämisestä.
:04:39
Se mitä haluan sanoa sinulle...
:04:44
....ja näille nuorille kihoille...
:04:47
....että nuo lahjat tuolla,
eivät merkitse paskaakaan.
:04:53
Tämä päivällinenkään ei merkitse
paskaakaan.
:04:59
Eikä mikään hemmetin eläke
merkitse mitään.
:05:03
Eivätkä nämä saatanan
supervirkailijatkaan.
:05:08
Se mikä on todella tärkeää, Warren...
:05:14
....on se, että omistit elämäsi
jollekin tärkeälle.
:05:19
Olla tuottelias, työskennellä
hienossa firmassa...
:05:23
....yhdessä alan parhaista.
:05:29
Kasvatit hienon perheen.
Ihmiset ympärilläsi arvostavat sinua....
:05:37
....sinulla on hienoja, kestäviä
ystävyyssuhteita.
:05:41
Uransa lopussa mies voi
katsoa taakseen...
:05:46
....ja sanoa tehneensä tehtävänsä...
:05:50
....sellaisella kunnialla...
:05:51
....jota ei voi mitata rahassa.
:05:56
Joten te kaikki nuoret...