:50:24
Olet soittanut Moondog Electronicsiin.
Jos haluat...
:50:34
Lähetys ja vastaanotto,
Jeannie.
:50:36
Jeannie? Isä täällä.
Kuinka voit?
:50:39
Terve, minä olen kiireinen.
Miten voit?
:50:43
Minulla on yllätys.
Arvaa.
:50:46
Mitä?
:50:47
Minä olen matkalla.
Matkalla luoksesi.
:50:51
Olen juuri Grand Islandin
kohdalla.
:50:55
Isä, mitä sinä puhut?
:50:58
Jeannie, olen miettinyt sitä,
kuinka paljon merkitset minulle.
:51:02
....ja kuinka vähän...
:51:04
....olemme viime vuosina
olleet yhdessä.
:51:08
Yhtäkkiä mietin: Mitä
hittoa teen Omahassa...
:51:13
....kun voisin olla kanssasi?
:51:16
Meidän pitäisi olla yhdessä.
:51:18
Hetkinen. Sinä olet tulossa?
:51:22
Jos ajan suoraan, olen
siellä illallisella.
:51:27
En tiedä, isä.
Se ei ole hyvä idea.
:51:31
Tietenkin on!
:51:34
Älä yritä sanoa, ettet tarvitsisi
vähän lisäapua hääjärjestelyissä.
:51:38
Jaan taakan kanssasi.
:51:39
Asia on niin,
että meillä on kaikki kontrollissa.
:51:45
Emme yksinkertaisesti tarvitse sinua.
:51:49
Se oli kaunis tarjous, mutta eikö pysyttäisi
alkuperäisessä suunnitelmassa.
:51:52
Sinä tulet tänne päivää, paria
ennen häitä, niin kuin sovimme.
:51:56
Et varmaankaan vastusta jos
lähetän vielä niitä shekkejä?