:35:01
Comment va ?
:35:06
Bien mieux.
Encore un ou deux "Advil", et c'est bon.
:35:10
J'en doute, on dirait que vous avez
besoin de quelque chose de plus fort.
:35:19
Il m'en reste de mon hystérectomie.
:35:21
Ils sont périmés,
:35:22
mais ça devrait aller.
:35:24
C'est quoi ?
:35:25
Percodan.
:35:26
Je vous garantis que dans 1/2 heure,
vous serez au top.
:35:31
Bien... nous allons continuer la procession.
:35:33
Il y aura les futurs mariés...
qui vont m'accompagner,
:35:36
et j'aimerais que... le garçon et la
demoiselle d'honneur suivent de près, ok ?
:35:42
Mais, euh... n'oubliez pas de laisser
de la place aux futurs mariés.
:35:46
Ils ont besoin d'espace pour manuvrer.
:35:50
Et le père de la mariée, Monsieur Schmidt,
:35:52
s'assoira à la première rangée, là-bas.
:35:55
D'accord ?
:35:58
Monsieur Schmidt ?
:36:01
Monsieur Schmidt ?
:36:03
Voulez-vous bien continuer la procession et
aller vous asseoir au premier rang ? SVP ?
:36:08
Si je peux ajouter une
observation personnelle...
:36:11
Mes parents m'ont appris ce qu'est l'amour.
:36:14
2 personnes extraordinaires,
mariées durant 62 ans...
:36:19
et elles sont présentes ici, ce soir.
:36:23
Je peux les sentir.
:36:26
Bonjour m'man, salut p'pa.
:36:30
Vous me manquez. Et je... je vous aime...
:36:34
et... je sais que chaque fois que
je regarde Randall et Jeannie...
:36:38
Je me mets à penser... les mains de Randall et les
miennes se ressemblent, et celles de Jeannie...
:36:46
Vous avez l'air de vous être
plutôt bien rétabli, Warren.
:36:49
Ce truc que vous
m'avez donné, waow !
:36:54
Il faut que vous m'écriviez le nom
de ce machin. Ça marche du tonnerre.
:36:59
Je sais ce qui va vous remettre d'aplomb.