:47:01
Je sais que nous aurions aimé qu'elle puisse
être parmi nous, aujourd'hui.
:47:04
Et je pense qu'il serait approprié
de reconnaître à quel point...
:47:08
elle fut heureuse que Jeannie ait trouvé
quelqu'un pour partager sa vie,
:47:13
un compagnon,
un époux.
:47:20
Je me souviens du jour où Jeannie nous
a annoncé qu'elle allait se marier.
:47:25
Nous n'avions pas encore
rencontré ce dénommé Randall,
:47:27
alors nous étions, tout naturellement,
un petit peu suspicieux.
:47:33
Plus tard, elle l'a ramené
à la maison pour Noël,
:47:36
alors on a pu se faire une idée.
:47:39
Je me souviens qu'il y avait
une grosse tempête de neige...
:47:42
et Randall s'est tout de suite mis au travail,
et m'a aidé à déblayer la maison.
:48:00
Cela me ramène à ce que
je voulais vraiment dire.
:48:12
Ce que je veux dire...
ce que je veux vraiment dire est que...
:48:22
Merci à toi, Randall...
:48:26
de prendre autant soin de ma fille...
:48:29
surtout il y a peu,
avec la perte de sa maman.
:48:34
Depuis que je suis arrivé ici,
il y a deux jours environ,
:48:38
j'ai eu beaucoup de plaisir à découvrir
la nouvelle famille de Jeannie...
:48:42
Roberta...
:48:44
merci, pour votre générosité...
:48:48
de m'avoir accueilli chez vous.
:48:50
Vos talents de cuisinière sont...
:48:54
Larry, votre splendide éloquence.
:48:58
Sandra, vous êtes habile
de vos mains et...