:54:16
Segíthetek uram?
:54:19
Nem, köszönöm.
Csak nézelõdöm.
:54:23
Egykoron itt laktam.
:54:26
Itt az üzletben?
:54:28
Igen, pontosan ez a
hely gyermekkorom otthona.
:54:36
Azt hiszem, a hálószoba itt lehetett...
:54:39
a nappali ott...
és az ebédlõ pedig itt...
:54:45
Végülis, ez már rég volt. Még azelõtt,
hogy maga megszületett volna.
:55:17
Nem fogja elhinni...
:55:21
de volt itt a ház elõtt egy
gumiból készült hintánk is.
:55:28
Sok minden megváltozott itt azóta,
de mégis jó volt újra itthon lenni.
:55:34
Tényleg nagyon jó.
:55:41
Következõ megálló:
Lawrence, Kansas.
:55:44
Ahol meglátogattam a régi egyetememet.
:55:48
Évek óta nem jártam arra, de most tökéletesnek
tûnt az idõpont, hogy ellátogassak oda is.
:55:58
El is töltöttem egy kis idõt néhány
fiúval a régi diákszövetségbõl: