About Schmidt
prev.
play.
mark.
next.

:46:02
De tudják...
:46:05
a mai, egy rendkívüli nap.
:46:09
Azért vagyunk most itt, hogy tanúi
legyünk két emberi élet összefonódásának.

:46:14
Pillanat, amelyben egyesítik sorsukat,
és elindulnak egy új útra...

:46:23
Ami ugyanaz az út, mint azelõtt,
de mégis új, amely út...

:46:43
Sokan közületek bizonyára tudjátok,
nem rég veszítettem el a feleségemet.

:46:48
Jeannie pedig elveszítette az édesanyját.
:46:52
Helen és én 42 évig voltunk házasok.
Nagyon váratlanul halt meg.

:47:01
Tudom, hogy mindnyájan szeretnénk õt,
ha most itt lenne köztünk.

:47:06
Milyen boldog lenne, ha tudná,
hogy Jeannie talált magának valakit...

:47:11
akivel leélheti az életét. Egy társat.
:47:21
Emlékszem arra a napra, amikor jött,
hogy elmondja, megkérték a kezét.

:47:25
Még nem ismertük Randall
komát, így kétségeink voltak.

:47:33
Késõbb hazahozta karácsonyra,
hogy bemutassa õt.

:47:39
Emlékszem, nagy hóvihar volt aznap...
:47:43
Randall pedig segített nekem
ellapátolni a havat a ház elõl.


prev.
next.