About Schmidt
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:43:04
Claro... ás vezes sou um pouco esquecido e
passam-me algumas comidas...

:43:09
Mas isso não tem interesse para
ninguém nas tuas circunstâncias.

:43:18
Helen não quereria que me
consumisse de pena, não senhor.

:43:22
Ela me diria que me arriscasse
ou me largava.

:43:26
Assim tento sair sempre que posso,
manter-me activo, seguir com a rotina.

:43:32
Isto é muito importante quando se
produzem grandes mudanças na vida.

:43:40
Certo, não cozinho tão bem como Helen...
:43:44
...mas recordo alguns truques dos
meus tempos de solteiro.

:44:05
Manter uma casa supõe muito trabalho.
:44:08
Suponho que com o tempo
a venderei e me mudarei para um...

:44:12
...apartamento, já sabes, menos
gastos e essas coisas.

:44:14
Mas por agora ajusto-me muito bem.
:44:22
Preocupa-me que na última carta pude
falar mal sobre a minha defunta esposa.

:44:33
Mas deves compreender que estava
submetido a muita pressão por causa da reforma.

:44:43
Não te vou mentir, Ndugu...
:44:46
...tem sido umas semanas difíceis.
:44:53
Houve ocasiões em que me senti destroçado.

anterior.
seguinte.