:58:04
Var är fladdermusen?
:58:08
Vad ska du göra?
:58:11
Vad ska du göra?
:58:13
Vad som helst för att
få svar.
:58:26
Sluta!
:58:28
Sluta!
:58:30
Vill du att jag ska sluta?
:58:33
Känns det?
:58:36
Jag säger ingenting.
:58:50
En tuffing, va?
:58:52
Men jag vet hur tuffingar skall tas.
:59:09
Min bror brukade göra så!
:59:12
Din sadistiska jävel!
:59:14
Sluta!
:59:16
Okej! Jag pratar!
:59:18
Ut med det!
:59:19
Jag betalade Derrick McCane för
att hitta fladdermusen.
:59:27
Han skulle kunna bli
en turistattraktion.
:59:31
Affärerna har vart lite
dåliga på sistone.
:59:34
Så...
:59:37
...du vet inte vem...
:59:42
...som tog fladdermusen?
:59:43
Inte McCane heller.
:59:54
Jag knyter upp repen nu.
:59:57
Men först, vill jag att du ska veta
att jag verkligen...